Quantcast
Channel: LopezJennyLopez
Viewing all 162 articles
Browse latest View live

VAMOS A LA PLAYA

$
0
0
Today I bring to share with you a very pretty story which I had enjoyed doing because after having my baby a year and a half ago, I can declare that I am bikini ready! My always favorites,  other ones that I have known innovating with new styles and new brands I met during Swim Week in Miami and where I selected and edited looks for this story. I show what is coming fresh from the oven this month. More details and looks on my VOGUE blog Jenny On The Go, there you can check the whole story, check it out!
Here I am wearing sunnies from illesteva limited edition for Artsee Miami, necklace from Erika Peña, bikini Acacia via The Cabana Shop.


Hoy traigo para compartir con ustedes un editorial lindísima que disfruté muchísimo hacer, porque después de haber tenido mi bebé ya hace un año y medio, ¡declaro que estoy bikini ready! Mis favoritos de siempre, conocidos que innovan con nuevos estilos y nuevas marcas que conocí durante la Semana de Swim en Miami y de donde seleccioné y edité los looks para esta historia. Les muestro fresco lo está saliendo al mercado a partir de este mes. Mas detalles en mi blog Jenny On The Go en VOGUE, ahi podran ver mas de mis piezas favoritas, no se lo pierdan! 

Aqui llevo lentes de illesteva edicion especial para Artsee Miami, collar de Erika Peña, bikini de Acacia de The Cabana Shop.




MIXING IT UP WITH AGUA BENDITA

$
0
0



Hello everyone, I hope this week it's been treating you well! We are half way to the weekend... Today I am sharing the latest collection from AGUA BENDITA. I am partnering with them to show you the new line of solid swim, mixing and matching with cover ups, shorts, kimonos and a full range of accessories of the always so playful brand. I hope you like it!!!

Hola a todos mis queridos lectores, espero que esta semana la esten pasando de maravilla! Ya a mitad de la semana y el finde ya se asoma...Hoy comparto con ustedes la ultima coleccion de AGUA BENDITA. Me he asociado con ellos para mostrarles la nueva linea de trajes de baño de colores solidos, que esta saliendo fresca del horno, mezclando con pareos, shorts, kimonos y toda la gama completa de accesorios de esta marca siempre divertida. Espero les guste! 



THE WHITE JUMPSUIT

$
0
0
Hello my dear readers. Today I want to talk about this piece that I am obsessing about, THE WHITE JUMPSUIT.

Not only that it's absolutly gourgeous it also goes well with everything and its a great transition look from day to night, with the versatility of looking completly casual and laid back, to looking studio 54 ready! 


Hola mis queridos lectores. Hoy les quiero hablar de una prenda de la cual estoy obsesionada, EL ENTERIZO BLANCO.

Ademas de ser espectacular, tambien queda bien con todo, una de esas prendas claves con las cuales puedes transicionar del dia a la noche, con la versatilidad de verse super casual a verte lista para studio 54!





Loving that 70's type of vibe that a white jumpsuit can offer, chaneling nonetheless but 70's and studio 54's queen herself, Bianca Jagger.Known for her beautifully always on point white suits and great sense of style.

This white jumpsuit is a great Art Basel look, so effortless, comfortable and easy to wear. One of my favorite looks from my collaboration with Intermix, go check the rest at INTERMIX.


Me encanta ese estilo setentero que un enterizo blanco canaliza, tal y como la iconica Bianca Jagger, conocida por su gran sentido de la moda y sus muy conocidos y espectaculares trajes blancos.

Este enterizo blanco es un look perfecto para Art basel, comodo y fácil de llevar para ir a un desayuno y terminar la noche en un coctail. Uno de mis looks favoritos de la colaboracion que hice con INTERMIX .




RAINBOW BRITE

$
0
0
Today I want to send all of you a warm greeting during these holidays season, wishing all of you an incredible 2016, full of happiness and good vibes. Just like my look! Colorful and happy.

Hoy les envio a todos un saludo muy especial, aprovechando las fiestas para desearles un increible 2016, lleno de felicidad y buenas vibras. Al igual que mi look! Un look colorido y alegre.



The main focus of the look is the top from Anna Kosturova in neon colors and poet sleeve I love this print so much, that I also have it on a dress.

El mayor enfoque del look es el top de Anna Kosturova en colores neones y mangas ancha, disponible en Calypso St Barts. Me encanta este estampado. Tanto... que tambien lo tengo en vestido.
These are fun and great pieces to wear, perfect for a city as colorful and happy like Miami. I love the combination of magentas and oranges in all of their hues, they make any outfit look vibrant and happy.

Son piezas muy divertidas de combinar y de llevar, Perfectas para una ciudad tan alegre y colorida como Miami. Me encanta la combinacion de los naranjas y los rosados en todas sus tonalidades.

They say that color has a big influence in your mood and I can absolutly agree with this statement, because I had an amazing and colorful day strolling around Wynwood looking all the new grafitti.

Wearing today: Top Anna Kosturova, pants Veronica Beard via intermix, bucket bag Nora Lozza, shoes Aquazzura.

Dicen que los colores influyen en tu estado de animo y si de algo estoy de acuerdo, es con esta declaración, ya que pase un dia increible vestida de color.

Hoy llevo puesto: Top Anna Kosturovapantalones Veronica Beard vía intermix, bolsa Nora Lozza, zapatos Aquazzura.



Photos: Tato Gomez.


CAROLINA K SPRING SUMMER 2016

$
0
0
Hello my darling readers once more I am here to share with you one of my latest collaborations, this time with a brand that I love...Carolina K, what I love about the brand is the use of natural fibers, their eclectic modern designs and prints, clothes and accessories with a traveling bohemian feel to them which are so dear to my  heart, creating pieces that end up feeling like a second skin to me. Carolina K collaborates with artisans around the globe in the making of timeless pieces.    

Hola mis queridisimos lectores, una vez mas les comparto una de mis mas recientes colaboraciones, esta vez con una marca que me encanta.... Carolina K lo que mas me encanta de esta marca es el uso de fibras naturales, sus diseños electicos y modernos y el uso del diseño y sus estampados, piezas con un espíritu bohemio viajero, algo con lo que me identifico y me apasiona inmensamente, creando prendas las caules vienen siendo como una segunda piel para mi. Carolina K colabora con comunidades indigenas y artesanos alrededor del mundo para crear piezas que perduran en el tiempo.









We worked together on a look book for her new spring/summer collection which was an absolute pleasure and so much fun, it was like playing dressing dolls! 
I hand picked some my favorite looks to share here with you before the collection is even available to the public. You can pre order!!!

Trabajamos juntas para el look book de su coleccion primavera/verano, la cual como siempre fue una experiencia super divertida, y yo me sentía jugando a vestir muñecas!
Estos son unos mis looks favoritos que escogi para compartir con ustedes antes que la colección este disponible para la venta al publico. Pueden pre ordenar!

If you want to preorder you can copy the picture and send an email to info@carolinank.com. I am sure you are loving this as much as I do!!!
Please let tell me if you like the idea of pre ordering from here the blog and bringing you stuff like this!?!?!

So this is it for now my darlings, I will be here again bringing you my latest ventures and collabs, that I enjoy so much sharing with all of you.

Si quieren preordenar pueden copiar la foto y enviar un correo a info@carolinak.com con sus pedidos.  estoy segura que están adorando esta colección tanto como yo!
Me encantaria que me dejen saber si les ha gustado a idea de pre ordenar desde mi blog?!?!?

Esto es todo por hoy mis queridos, por aca estare pronto contandoles mas de mis aventuras y colaboraciones que disfruto tanto compartiendo con todos ustedes.


SEA BREEZE

$
0
0

Hello my lovelies once more I am here to share with you a collaboration I did with SETA , a brand originally from Colombia but also based here in Miami.
SETA is a brand that follows trends and have so many great options to work with, the perfect excuse to refresh the closet and mix it up with your own style.
I took some of their pieces and mixed them with my own, tying everything in, for some spring looks, inspired by a romantic, navy, coastal type of feel, very addecuate for the location we had and thinking of a fling with a marine.


Hola mis queridísimos, una vez mas les comparto una de mis mas recientes colaboraciones esta vez con SETA, una marca originalmente de Colombia y también basada en Miami, SETA es una marca seguidora de tendencias, donde hay una cantidad de opciones increíbles de que escoger, la escusa perfecta para refrescar el closet y combinarlo con tu estilo personal.
Escogi algunas piezas de SETA y las mezcle con algunos favoritos de mi ropero para armar los looks en que me inspire para la primavera, con una tendencia romántica, naval y costera, muy adecuada para nuestra locación y pensando en una aventurilla con un marinero.












It was so wonderful seeing it all come together, and even better having the oportunity to be able to share these pictures with all of you, I hope you enjoy them as much as we did making them happen.What's your favorite look?

Fue maravilloso ver todo fluir y desarrollarlo, pero mejor aun de tener la oportunidad de compartirlo con ustedes. Espero que disfruten estas fotos tanto como lo disfrutamos todos haciéndolas. Cual fue su look favorito?

Photos: Teograph






LET'S CELEBRATE FESTIVAL SEASON

$
0
0
Guess festival season
Hello my lovelies, very excited to invite you tomorrow to the Festival Fashion Event I am hosting for GUESS Lincoln Rd. Miami.
As we all know festival season is coming up and Guess has some key pieces to add to these fun spirited looks.

I had the chance to put together a few outfits from the new collection and the results nonetheless are very appropriate for this upcoming season of events.
Picking out these outfits got me feeling the vibes of what spring and summer brings and how exciting and fun these seasons are... by far my favorite ones. For this look I wanted to channel a rockabilly style, fitted jean jacket, high waisted short shorts, headscarf and leopard print flats, give this greaser look a bit of a girly touch. It's so much fun to dress up for festival season and ejoy all the outdoor activities looking fierce.

Hola mis queridísimos, muy feliz de poder invitralos y compartir con ustedes esta invitacion al "Festival Fashion Event" de GUESS, Lincoln Rd, Miami.
Como saben ya se avecina la temporada de festivales y Guess tiene piezas claves para estos looks de espíritu divertido.

Tuve la oportunidad de escoger unos looks de la collecion nueva, muy apropiados para estas fiestas. Escogiendo estos looks, comence a sentir esas vibras y energia que la primavera y el verano traen y lo mucho que disfruto y me gustan estas temporadas. Para este look canalice un estilo rockabilly, chaqueta de jean ajustada, shorts cortos de tiro alto, pañoleta y zapatos con estampado de leopardo, le dan a este look varonil un toque femenino. Me parece divertidisimo vestirse para temporada de festivales y disfrutar de todos los eventos viendose y sintendose como una diosa.


Guess festival season

Jenny Lopez
Jenny Lopez
Rockabilly style

Come join me and pick your festival looks at tomorrows event, there will be a braid bar and DIY flower crowns, a great addition to tie in your festival goddess looks together.

Don't forget to RSVP and get ready for a great late afternoon party. The address is 546 Lincoln Road, Miami, Fl.
305 695 8883, I hope to see your lovely faces there!


Oh by the way... the car was right by my office, which I have been driving by for months and was the perfect prop for this outfit!


Acompañenme para una tarde de looks inspirados por esta temporada de eventos festivos,  tambien habra un 'Braid Bar" y un DIY de coronas florales, perfecto para complementar todos sus "picks".

No se les olvide hacer RSVP sera una tarde linda y divertida. la direccion es, 
546 Lincoln Road, Miami Fl 305 695 8883, espero verlos!


A proposito.... el carro estaba cerca de mi oficina. El cual paso a diario desde hace meses y fue el prop perfecto para mi look!








FESTIVAL SEASON HAS STARTED

$
0
0
As we all know we have officially started festival season, there are many many options to pick from, whether you are Coachella or Bonnaroo, for sure GUESS is a good destination to take when putting together your outfits for these festivities.
Last weekend I hosted an event at the Guess store in Lincoln Road, Miami. It was lots of fun, we had DIY flower crown station and braid bar, I had like 3 different styles of braids done...

Como todos ya sabemos, la temporada de festivales ha comenzado, hay mucho de donde escoger, desde Coachella a Boonnaroo, lo que les puedo asegurar es que GUESS es un buen lugar para armar tus looks para estas festividades.
El fin de semana pasado fui la anfitriona en la tienda de GUESS en Lincoln Road, Miami. Fue muy entretenida, había una estación para hacer coronas de flores, bar de trenzas, me hice como 3 diferentes...





For this event I went for the or the occasional dress that resembles a silky camisole. I am very much into this exposed lingerie trend. Speaking of shoes, it is always better to go for killer footwear. I think it looks simply amazing when women and ladies wear bold and statement heels styled with loungewear.

Para este evento me fui por la tendencia lencera que me encanta, un vestido que asemeja una pijamita de seda. Estoy muy en la tendencia de la ropa interior expuesta. 
Hablando de zapatos, entonces es mejor ir par zapatos de tacón , quiero decir que se ve simplemente sorprendente cuando las mujeres aparecen en las calles con los zapatos super altos, accesorios atrevidos junto con el look lencero. 
Don't forget about accessories, go for cool bracelets or something sexy like chunky bib necklaces and statement wrap bracelets and rings.

No nos olvidemos de los accesorios, vayan por pulseras grandes o algo sexy como collares tipo babero o aretes grandes y anillos.




ATHLEISURE THE NEW CONCEPT

$
0
0
Hello my dear readers, so happy to be once again sharing with you my latest discoveries.
Not so long ago I had the oportunity to collaborate on a campaign for Hollie Watman, a swimwear and athleisure brand, influenced by vibrant prints, a passion for world travel and a bond girl mentality, something that is so dear to my heart and I wear as a badge of honor.
One of the many things that I loved from Hollie Watman is her athleisure line, the great designs, vibrant prints and the concept of the brand, is somethig that I can easily identify myself with.
Thanks to all the great designs from her athleisure line, I have been inspired and motivated to  work out again really really hard, something that is so easy to forget, especially when you have to do so many things, I am working on balancing my life between motherhood, modeling, wife, blogging... Oh gosh, I got exhausted already just thinking about this list. There are no excuses at all! Let's do this girls!!!

Hola mis queridisimos lectores, muy contenta de poder compartir con ustedes mis mas ultimos descubrimientos!
Hace poco tuve la oroportunidad de conocer y colaborar en una campaña para la marca Hollie Watman una linea de vestidos de baño y ropa deportiva que se enfoca en estampados coloridos, diseños modernos y  la mujer apasionada por el viaje con una mentalidad tipo chica Bond, muy de acuerdo al estilo de vida que llevo y me apasiona. 
Algo que me enacanta de su ropa deportiva es la versatilidad de sus diseños, los cuales facilmente pueden ser usados en tus tiempos libres y no sentirse uniformada para el gimnasio. Esta es una marca con un concepto con el cual me identifico. 
Gracias a los diseños de su linea deportiva, me han inspirado a volver y retomar mi entrenamiento muy seriamente que como todos sabemos es facil olvidarse, especialmente cuando tenemos tantos compromisos. Yo trato de poner en balance mi vida de madre, esposa, modelo, bloguera, productora....Dios, ya me canse de solo pensar en esta lista.  Pero ya no hay mas excusas!Hagamos todo esto chicas!!! 





But there is no more time to waist and to procrastinate, it is time to put those resolutions to the test once and for all and thanks to my daily motivation I want to also share with you, these two smoothies I have been making for energy boost and post workouts, that not only are amazing, but are delicious too!

For an energy boost I like to mix these ingredients:
One spoon of coffee, coconut milk, banana, cashews, table spoon of coconut oil, a bit of coconut sugar, reishi and chaga mushrooms powder. This really puts me in a good mood.

The reishi mushroom is also know as the mushroom of the eternal youth, due to its healing and restorative proporties. It is an immune modulator, it reagulates and tunes the immune system.


No hay tiempo para aplazar ni andar con dilaciones, hay que poner esas resoluciones a prueba, y gracias a mi motivación diaria, también quiero compartir con ustedes estos dos batidos que me he estado preparando para aumentar la energia y después del ejercicio para la recuperación. Son mágicos y deliciosos! 


Este batido es perfecto para energizar
Una cucharada de cafe, leche de coco, banano, marañon, una cucharada de aceite de coco, un poquito de azucar de coco y un poco de hongo reishi y chaga.  Me pone de muy buen animo, físico y mental.
El hongo reishi, tambien conocido como el hongo de la eterna juventud, promueve la logevidad y mantiene la vitalidad del cuerpo reforzando el sistema inmunulogico.


For a post workout I like to mix these ingredients a smoothie:
Coconut milk, banana, kale. cashews and moringa powder.
Some benefits of the moringa are:
* Daily consumption of moringa as part of the diet improves body’s natural defense mechanism.
*It possesses the ability to filter out impurities that are deeply rooted within the skin and has an amazing detoxifying and rejuvenating properties.

El otro batido que me encanta es perfecto para depsues del ejercicio
Leche de coco, banano, kale, marañones y moringa.
Algunos de los beneficios de la moringa son:
 El consumo diario de moringa como parte de la dieta mejora el mecanismo de defensa natural del cuerpo.
* Posee la capacidad de filtrar las impurezas que están profundamente arraigados dentro de la piel y tiene una increíble y desintoxicante propiedades rejuvenecedoras.


Don't forget to check out more of Hollie Watman and I hope you try these smoothies out and enjoy them as much as I do, they have worked wonders for me. Let me know how they work for you!
See you soon my lovelies!

Pasen a chequear la colección completa de Hollie Watman y espero que prueben estos batidos y disfruten tanto como yo, los beneficios y maravillas que han hecho para mí. Quisiera saber cómo funcionan para ustedes!
Hasta pronto lindas!


BECAUSE I SAID SO

$
0
0
Good morning all!!! Today I share with you the latest campaign I have done with Tennis, one of my favorite Colombian brands. This is very dear to me, because it is a mothers month special.

Buenos dias a todos!!! Hoy comparto con ustedes la ultima campaña que realice con Tennis, una de mis marcas favoritas. Esta es muy especial, porque es la del mes de las madres.















For me being a mom has meant rediscovering myself in every way, I realized the power of women, giving life to my son was liven up new goals and with this, new achievements and lessons.
Being a mom has given me an injection of vitality, creativity and reception, all inspired to evolve and get out of myself a better me.
Entering this unknown world, like everything unknown, there are always fears, but discovering all these new emotions and experiences, is exciting which I think is something essential to maintain a youthful spirit.

This collaboration with tennis for mothers day has been very special for me, the reason why I feel a strong connection to this project is because our first creative collaboration began when I was starting my pregnancy and there unchained a collaborative link which we have developed ideas and concepts created to share with you all. I love being part of a family, Tennis is a family company, which supports and cheers up moms who want and can do everything, something that inspire me every day.

Para mi ser mamá ha significado un redescribimiento de mi misma, me he dado cuenta del poder de la mujer, dar vida a mi hijo fue darle vida a nuevas metas y con esto, sus logros y aprendizajes.
El ser mamå me ha dado como una inyeccion de vitalidad, creatividad y recepcion, inspiracion total por la vida y la evolucion de un mejor yo. 
Haber entrado a este mundo desconocido, como todo lo desconocido, siempre hay temores pero el decubrimiento de lo nuevo es emocionante  lo cual creo que es algo escencial para mantener un espiritu joven.

Esta colaboracion con tennis para el dia de las madres a sido muy especial para mi, la razon por la cual siento una gran conexión a este proyecto es porque nuestra primer colaboracion creativa comenzo cuando estaba empezando mi embarazo y de ahi desencadenamos un vinculo colaborativo del cual hemos desarrollado ideas y creado conceptos para compartir con todos ustedes. Me encanta ser parte de una familia, porque mas que una empresa Tennis es una familia, la cual apoya y enfervoriza mamås que lo quieren y lo pueden con todo, algo de lo que soy fiel seguidora... Inspirarse todos los dias y nunca perder la escencia de lo que es ser una mujer.





Photos: Tato Gomez



SABORES SENSUALES

$
0
0
Hola a todos mi queridos lectores, espero estén teniendo un lindo fin de semana! En caso que no hallan visto el ultimo ejemplar de Vogue Mexico, les comparto este articulo del restaurante FROM en Bogota. Demostrando mis aptitudes culinarias; no realmente! Pero igual me divertí mucho realizándolo. Gracias equipo Vogue, siempre es un placer de colaborar con ustedes.



WHEN IS NOT WARM NOT COLD

$
0
0

boho style
Hello my darlings, as always I am happy to share with you another one of my days in sunny and beautiful, Miami.
I love the weather right now, not so hot during the day and nice and fresh at night still, I feel is gonna be changing any moment now.
Walking around Miami is pure pleasure right now, moments like these make the best excuse to dig in to the closet and have fun putting things together. 

Hola mis queridisimos, como siempre muy contenta de poder compartir con ustedes uno de mis tantos dias en el siempre soleado y hermoso Miami.
Amo el clima en esta epoca, no es tan caliente durante el dia y fresco en las noches. Caminar por Miami es todo un placer durante esta temporada, pasear por las calles y ver movimiento hacen sentir la ciudad llena de vida. 
Momentos como este, me dan ganas de pasar por mi closet jugar con la ropa y crear nuevos looks. 

Boho chic

Gypset Style

Boho Chic
Mint and Rose

Boho Chic
Taking advantage of the amazing, fresh and breezy sunset, I opted out for accesorizing my dress with a shaw, shawls are a great way to tie in outfits together, since they go so well with everything.
Specially these two pieces I have on. I love how they pair up and how laid back looks. The mix of natural textures when getting dressed and layering up an outfit, give a feminine and ethereal touch at the same time. I got to mix cotton, wool, silk and suede, this is an ultra cool layering formula to try on spring.

Aprovechando el clima fresco del atardecer opte por accesorizar mi vestido con un poncho, los ponchos son ese tipo de prenda que complementan cualquier look, pues van con todo.
Este en especial este perfecto para este vestido en tonos neutros, le da un toque relajado al outfit.
La mezcla de texturas naturales a la hora de usar diferentes capas al vestir, dan un aire romántico y etereo al mismo tiempo. Mezcle el algodón, lana, seda y gamuza, esta es una formula muy cool para lavar en la primavera.

Chloe Round Sunnies

Gypset Style

 MY OUTFIT
Dress from calypso get similar here, poncho from Lotta, bag from Mint and Rose, boots Isabel Marant get similar here, sunglasses Chloe, bracelets from Jaimie Nicole, snake hand cuff Boho Hunter.


GET THE LOOK



NESTING MY OFFICE

$
0
0

Nest Casa
Hello my dear readers,
After all these months of trying to put the final touches at my office I can oficially invite all of you and show you how it all came together!
Nest Casa was a great place to find some detail accents to give my office those last touches it needed, mixing in a hint of luxury without being pretentious, is something that I love to do. 

I love everything  that has to do with design and creativity,  there is something about interiror design that I am obsessed about, the idea of creating spaces and lively up a room by just moving things around or finding that statement piece that makes a room speak for itself, is thrilling to me.
Putting things together is a way for me to inspire myself and keep the creative juices flowing. It truly makes me feel an inexplicable joy out of making my spaces really mine, this is why I believe that my own personal style has so much to do with the way I decorate, it is a reflection of who I am. 

Hola mis queridos lectores,

Despues de tantos meses de ponerle los ultimos toques a mi oficina, puedo mostrarles oficialmente los resultados de como quedo!
Nest Casa fue el sitio perfecto para encontrar los detalles para darle los ultimos toques a mi oficina, mezclandole un poco de lujo sin ser pretencioso, algo que disfruto hacer.

Me encanta todo lo que tenga que ver con diseño y creatividad, hay algo sobre el diseño interiror que me obsesiona, la idea de crear espacios y darle vida a un cuarto con solo mover cosas alrededor o encontrar esa pieza clave que haga la habitación  hablar por si sola, es algo completamente emocinante para mi.

La decoracion es una manera para mi de inspirarme y mantener mi creatividad fluyendo, realmente me hace sentir muy a gusto crear un espacio al que puedo llamar mío, por esto creo que mi estilo personal tiene mucho que ver con la manera en que decoro, es un reflejo de quien soy.


Nest Casa
The Missoni throw pillows give the love seat, which I found at a thrift store and brought it back to life by reupholstering it, a hint of color and nice textures, in a very subtle way. 
Orange is such a happy color, I even like a little touch of this color in my own look, there is an orange bracelet I keep on wearing.

Los cojines de Missoni complementan el sofa de una manera sutil con sus colores y texturas, el cual me encontre en un thrift store y lo traje de vuelta a la vida con una buena tapizada.
Definitivamente el color naranja siempre me gusta tenerlo presente, es muy alegre y también lo uso  bastante, tengo una pulserita que no me quito.


Nest Casa
Jenny Lopez
I want to keep my work sapce in a more minimal level in terms of colors and accent pieces, I find this to be very relaxing for my work environment and helps me to focus on getting things done without much distraction.
The candles from Fornasetti have the most amazing scents and they come in beutiful vessels that you can keep as decoration and storage after the candle is done.


Quiero mantener mi oficina a un nivel minimal en terminos de color y detalles, encuentro esto muy relajante en mi ambiente de trabajo y me ayuda a mantanerme enfocada sin mucha distracción.
Las velas de Fornasetti huelen delicioso y vienen en unos emabases espectaculares los cuales puedes usar de decoracion o para guardar cosas una vez la vela se acabe.


Interior Design
Bohemian Office
Boho Luxe Style
Nest Casa
I was feeling like dressing up to show you my office. So happy to have been able to share the space where I spend a significant amount of hours a week.
I wore a victorian vintage dress, you can find a similar here, jacket from Suki Cohen find a similar here and sandals from Laurence Decade.

Sentí que la ocasión ameritaba un look mas formal, por eso me puse una chaqueta tipo tuxedo. Feliz de poder compartir mi oficina con ustedes, un espacio donde paso una gran cantidad de horas a la semana. 
En esta ocasión llevaba un vestido vintage victoriano, pueden encontrar uno similar aquí , chaqueta de Suki Cohen pueden encontrar una parecida aquí, y sandalias de Laurence Decade.

GET THE LOOK


Get to know more about NEST CASA- NEST CASA- NEST CASA 



PRE-SUMMER GAME

$
0
0
As we all know, summer is coming up and there is no better time than now to start prepping for it.
So lots of exercise, healthy eating and a good skin regimen is key to a great starting point for the beginning of bikini season!

I wake up in the morning and have a warm cup of lemon water to start my day. Warm lemon water in the morning helps kickstart the digestion process for the day.  According to Ayurvedic philosophy, choices that you make regarding your daily routine either build up resistance to disease or tear it down. They also help to balance ph levels, clear skin, energize you and enhance your mood.


Como bien sabemos, el verano esta ya casi que a la vuelta, haciendo este el momento ideal de preparación, para esta temporada de trajes de baño!
Asi que bastante ejercicio, comer saludable y un regimen de cuidado para la piel, son rutinas claves para prepararse.

Cada mañana me despierto y me tomo una taza de agua caliente con limon, para empezar mi dia, continuando con todo lo que sigue como parte de mi rutina diaria.

Continue with all that follows as part of my daily routine. Like making sure I give some love to my furry one! Now my son takes lots of attention from me, so I want my dog to still feel important. 


Continuando con todo lo que implica mi rutina diaria. Como asegurándome de darle amor y atención a mi peludin! Ahora mi hijo se la lleva casi toda, por eso me quiero que mi perro se sienta importante.
A big part of my routine is working out, I love how it makes me feel, it gives me so much energy and revitalizes my entire body. As we all know, eating healthy and working out go hand in hand, making them essentials to a good skin regimen, and there is nothing that makes me feel more confident and good about myself than when my skin looks and feels healthy and glowing.

Una gran parte de mi rutina es el ejercicio, me encanta como me hace sentir, me da tanta energia y vitaliza todo mi cuerpo y como bien sabemos, comer saludable y hacer ejerecicio van de la mano, haciendo de estos dos algo escencial de un buen regimen para el n de la piel. No hay nada que me haga sentir mas comoda y confidente cuando mi piel esta saludable y radiante.
I’ve been focusing on butt exercises and there is an instagram account I love @SONIATLVFITNESS.
Started doing CRYO Therapy about three times a week. Whole Body Cryotherapy is the exposure of the entire body to extreme cold (-110 to -170 degrees Celsius), lowering the client's skin surface temperature to approximately 32 degrees F in 30 seconds. This remains nearly constant throughout the entire session (up to 3 minutes!). Skin receptors sense the cold and send signals to the brain to promote regulatory functions. It basically stimulates the body's natural response to decrease inflammation, pain, spasms and promote healing. Endorphins will be released into the bloodstream, which relax the body and toxins will be flushed out. This process puts you in a very energetic feel-good mood, that can last up to 8 hrs. 

Me he estado enfocando en ejercicios para la cola y esta cuenta de instagram me encanta porque me inspira y motiva, aparte esta chica tiene un cuerazo @SONIATLVFITNESS. 
Comence a hacer la cryoterapia por lo menos tres veces a la semana.  Cryoterapia es la exposición de todo el cuerpo al frío extremo (-110 a -170 grados Celsius), bajando la temperatura superficial de la piel del cliente a aproximadamente 32 grados C en 30 segundos. Esto sigue siendo casi constante durante toda la sesión (hasta 3 minutos!). Receptores de la piel detectan el frío y envían señales al cerebro para promover las funciones de regulación. Básicamente se estimula la respuesta natural del cuerpo para disminuir la inflamación, el dolor, espasmos y promover la cicatrización. Las endorfinas se liberan en el torrente sanguíneo, que relajan el cuerpo y las toxinas se vacían. Este proceso te pone en un estado de ánimo muy enérgico y cesación total de bienestar, que puede durar hasta 8 horas.
I am partnering with Avon, a brand that has been well known for so many years. Avon’s ANEW line develops high-quality skincare products for women, creating many different formulas that target many types of issues for your skin.
From the Avon ANEW collections, I like how the ANEW Vitale line helps in evening out skin tone while revitalizing and energizing skin for a glowing look. My go-to product from the line is the EYE CREAM, I really like how it refresehes the eye and makes it look awake, the perfect little pick me up when needed.

Me asocie con Avon, una marca muy conocida, que desarrolla productos de alta calidad para el cuidado de la piel, especializados en distintos tipos de tratamiento.
De las lineas que Avon ofrece, me gusta como Anew Vitale ayuda a emparejar las decoloraciones de la piel y las manchas, dandole a la piel ese brillo y aparencia fresca y joven. Mi producto to go, de esta linea es sin lugar a duda, la CREMA PARA OJOS, me gusta como los refresca dandoles una apariencia mas despierta y luminosa.
What have you been doing to get ready?  share with us your routine or tips!
Till the next time loves! 

Que han estado haciendo ustedes para prepararse? Cuenten! Compartan con todas nosotras sus tips! 
Hasta la próxima mis amores!


SWEET TASTE OF SUMMER

$
0
0
Hello my darlings, as always I am happy to share with you another one of my days in sunny and beautiful, Miami.
This was a couple of weeks ago when it was nice and fresh at night...

Hola mis queridisimos, como siempre muy contenta de poder compartir con ustedes uno de mis tantos dias en el siempre soleado y hermoso Miami.
Esto fue hace un par de semanas,  cuando todavía estaba fresco en la noche...
Walking around Miami was pure pleasure, strolling down the streets and seeing movement everywhere made it feel so alive. Great moments like these make the best excuse to dig in to the closet and have fun putting things together. 
Taking advantage of the amazing, fresh and breezy sunset, I opted out for accesorizing my dress with a bolero jacket , bolero jackets are a great way to tie in outfits together, since they go so well with everything!

With my outfit ready I decided to take a stroll through Miami in search of a delicious ice cream and to my luck I found it at the right time.

Caminar por Miami era todo un placer durante esta temporada, pasear por las calles y ver movimiento hacian sentir la ciudad llena de vida. Ahora todo es mas lento, pero igual disfrutando la ciudad que en esta temporada es para los locales.
Aprovechando el clima fresco del atardecer opte por accesorizar mi vestido con una chaquetilla, las chaquetillas son ese tipo de prenda que complementan cualquier look, pues van con todo! 

Con mi look listo decidí pasearme en busca de un helado y para mi suerte lo encontré justo a tiempo.
Bueno mis queridísimos, una vez mas por aca estare compartinendo con ustedes mi dia a dia, con esto me despido, mandadndoles besos y abrazos y todos los mejores deseos, hasta la próxima!

Ok my darlings, once more I will be sharing more of my days with you next time. Sending to all of you hugs and kisses and all the best wishes. Keep staying beautiful and enjoying the summer!
Wearing today jacket and dress from www.carolinak.com, woven clutch from Nora Lozza, shoes Aquzzura and earrings Liza Echeverry

Bueno mis queridísimos, una vez mas por aca estare compartinendo con ustedes,  con esto me despido, mandandoles besos y abrazos y todos los mejores deseos, hasta la próxima!
Hoy llevo bolero y vestido de Carolina K, sobre tejido de Nora Lozza, zapatos Aquazzura y aretes Liza Echeverry.

Photos: Tato Gomez



WARRIOR GODDESSES

$
0
0
Erika Peña jewelry
Hello my lovelies, I am very excited to share this post with all of you, this was such a fun editorial to work on.
This is an special collaboration with Erika Peña for the "strength" issue of Disfunkshion Magazine.  
The whole idea was to be inspired in a story that would complement the accessories and give them the focus and attention as a key component of the looks.
We opted to go for a post apocalyptic style, Mad Maxkind of thing, enhancing the bold desings of the accessories from Erika Peña and adding textures to the outfits.

Hola mis queridos lectores, estoy muy feliz  de compartirles este editorial, fue una experiencia super divertida. Esta fue una colaboración especial con Erika Peña para la ultima edición de Diskfunsion Magazine. Cada paso del proceso fue increible. Lo mejor fue escoger la ropa y armar los looks.
La idea fue inspirarse en una historia donde los accesorios fueran el enfoque de los looks, por lo cual optamos por un estilo postapocaliptico, tipo Mad Max, resaltando los diseños de los accesorios y añadiendo texturas a los looks.

Erika Peña Jewelry

Andrea Landa
Boho Luxe Style
Boho Luxe Style
Boho Luxe Style
Erika Peña Jewels
Andrea Landa
Tribal Style
Boho Luxe
Tribal Style
This was such a wonderful collaboration I love supporting women who love what they do, and Erika Peña the designer of the accesories defenetly loves what she does and you can see it in the way she designs her line. Also making part of the looks is another fabulous and talented woman designer, Andrea Landa who designs beutiful  leather clothes, that were perfect for the outfits I created for this editorial, that will be featured in Disfunkshion Magazine whose editor in chief is also another talented and amazing woman Hugette Montesinos-Rodriguez. 

Esta fue una colaboracion maravillosa me encanta apoyar mujeres que aman lo que hacen y Erika Peña la diseñadora de los accesorios sin lugar a duda ama lo que hace, sus piezas hablan por si solas, también haciendo parte de los looks la talentosa diseñadora Andrea Landa quien diseña piezas hermosas en cuero. Las cuales fueron perfectas para lo looks que cree para este editorial, el cual sera publicado en la revista Disfunkshion, de la cual su editora es tambien una miy talentosa mujer Hugette Montesinos-Rodriguez.

Tribal Style
This was such an empowering experience surrounded by strong, smart and talented woman, the perfect inspiration to chanel my inner huntress/godess/warrior.
Here is a warrior quote that I love "Throw me to the wolves and I will return leading the pack"
Do you have any moto quote that kinds of get you going when you feel you need to be stronger?

With this my lovelies I say good bye and till the next time, were I will share with you another fun and loving post.

Esta fue una colaboración inspiradora, rodeada de mujeres fuertes, inteligentes y talentosas la mezcla perfecta para canalizar mi diosa/cazadora/guerrera interior.

Con esto mis queridos me despido, hasta la próxima con un beso. MUAAAA



MIAMI ENDLESS SUMMER

$
0
0





It’s been an amazing summer in Miami, I love the hot weather, it makes it the perfect excuse for braided up do’s and flowy, flirty summer dresses. Just like the one I am wearing here, from designer Juan Vidal whom I happened to find in this amazing Boutique in Coral Gables that carries one of a kind pieces and new faces in fashion, Pool Lab Show is one of my top favorite discoveries lately, not only am I obsessed with everything in the store but also meeting  the owner of  the boutique made me understand why I love everything so much... Beatriz Carrillo, who is absolutely charming and have wonderful taste, is the brain behind everything Pool Lab Show represents.
Dresses are great pieces, so easy to wear and they always give you a certain charm while wearing them, they amp up your confidence making you feel sexy and very feminine, this dress in particular is super sexy it embraces the sideboob and has an open back, making it very fresh for hot summer days.
I paired it up with this incredible bag from the very talented and incredible designer Ximena Kavalekas, loving her line of python bags so much!!!  The use and treatment of the leather make these bags top quality and durable, her signature design is the box bag, just like the one I am wearing here.
Summers in Miami can feel pretty endless since it is mostly always sunny here, this is the city for light clothing and eye catching accessories.
Till next time my darlings, hugs and good vibes.

Ha sido un verano increíble en Miami, me encanta el clima caliente, es la excusa perfecta para llevar trenzas y vestidos ligeros. Igual al que llevo puesto en este post, del diseñador Juan Vidal el cual encontré en una Boutique increíble en Coral Gables donde hay piezas únicas y caras nuevas de la moda, Pool Lab Show uno de mis mas recientes descubrimientos en la ciudad del sol y uno de mis favoritos. No solo estoy obsesionada con todo lo que hay en la boutique pero el haber conocido a la dueña de Pool Lab Show me hizo comprender porque me encanta todo lo que tienen…. Beatriz Carrillo, quien es absolutamente encantadora y tiene un gusto increíble, es la cabeza detrás de lo que  la boutique representa.
Los vestidos son piezas perfectas, tan fáciles de llevar y te dan cierto carisma mientras los usas, amplifican tu autoestima haciéndote sentir sexy y ultra femenina, este vestido en particular es super sexy con la espalda descubierta y escotes a los lados lo hace ligero y fresco para estos días calurosos de verano.
Complemente el vestido con esta cartera de la muy talentosa diseñadora Ximena Kavalekas,  encantada con su linea de carteras de pyton!!! El uso y tratamiento del cuero hacen de estas carteras piezas de alta calidad y durabilidad, su diseño distintivo es the box bag, así como la que llevo en este look.
Los veranos en Miami pueden llegar a sentirse eternos, esta es la ciudad para looks ligeros y accesorios audaces, ideal  para sitios playeros.
Hasta la próxima mis queridos, abrazos y buenas vibras.


Photos: Karla Garcia


LAST BITS OF SUMMER

$
0
0
Hello all my dear readers! I’m ready to start a new week after the labor day long weekend,  and also to say goodbye to summer! Today I am wearing , you can get everything at “Pool Lab Show” a store located in Miami, Coral Gables now one of my latest favorite spot to shop in the city. I really recommend going in these next couple of days, they have all of their past collection 60% off! and you will also be able to see and shop their latest fall collection! Hello Fall!
My bag from Ximena Kavalekas  and sunnies from Thierry Lasry
Bye bye for now...I will start preparing myself for NYFW, I am super exited!!!

Hola todos mis queridos lectores! Por acá lista para comenzar la semana después de este fin de semana largo, y despidiéndome del verano! Todo mi look es de “Pool Lab Show” una tienda ubicada en Miami, Coral Gables. Y ahora una de mis destinaciones favoritas para comprar en la ciudad.
Les recomiendo que se den una pasadita esta semana ya que tendrán toda la colección pasada a un 60% de descuento!!!! Y ademas pueden conseguir cosas de la nueva colección de Otoño. Hello Fall!!!
Mi bolsa de Ximena Kavalekas y gafas de Thierry Lasry.
Me despido por ahora con un beso...Me estoy preparando esta semana para NYFW, estoy super 
emocionada!!!

Photos: Tato Gomez

SEQUENCE AND SUEDE

$
0
0

Bohemian Chic
Patricia Robalino

Boho Luxe
Bohemian Chic

Boho Luxe Style
Patricia Robalino Jewels

Jenny On The Go
Boho Luxe
Hello my dear readers, as we encounter the end of summer and welcome fall a big amount of events follow in with this transition, a time were all of us fashion lovers wait expectantly on new collections and tendencies.
In a recent trip to New York, during fashion week  I went on a stroll in a look of sequins and suede.
Sequins are pretty bold and can look odd during the day or even at night time, all depending on how we pair it. I find that keeping the look in muted colors and contrasting with different textures like suede helps to tone down the boldness of this appliqué.
I opted for a light and earthy color palette for this look, almost all of my staple pieces belong to this range of colors, I just love how easy they go together with other colors and how romantic they can also look and make me feel.
I like how the look goes together, it has a certain flow making it look edgy yet soft.
It was an easy look to wear during the day it made me feel laid back yet chic enough to meet up friends for a bite or drink.

Today I am wearing top from Anna Kosturova, pants from Seta Apparel, suede belt vintage, boots Isabel Marant, earrings and rings from Patricia Robalino and clutch from Soukie Modern, sunnies from Jimmy Choo.


Hola mis queridos lectores, al avecinarse el fin del verano le damos la bienvenida al otoño y a una cantidad de eventos que acompañan esta transición, un tiempo donde todos los amantes de la moda esperan con ansias, colecciones nuevas y tendencias.
En un viaje reciente que hice a New York , durante la semana de la moda, me fui a hacer un par de pendientes que tenia, llevando este look de lentejuelas y gamuza. Las lentejuelas son atrevidas y pueden llegar a verse un poco fuera de lugar durante el día o la noche, todo depende de como las complementemos. Me parece que manteniendo el look en colores neutros y contrastando con diferentes texturas como la gamuza ayuda a bajarle el tono a la luminosidad de ese adorno.
Yo he optado por una paleta de colores terrosos, casi todas las piezas importantes de mi vestuario pertenecen a esta gama, me encanta como los puedo mezclar facilmenete y como va de la mano con otros colores y  la forma romántica que también pueden verse y hacer que me sienta. 
Me gusta como se ve todo el look junto, fluye de cierta manera que lo hace ver relajado pero al mismo tiempo vanguardista.  Un look fácil de llevar durante el día, y lo suficientemente elegante para hacer una transición a la noche y reunirme con amigos para ir a algún  lado a comer o tomar una copa.

Hoy llevo puesto camisa de Anna Kosturova, pantalones de Seta Apparel, cinturón de gamuza vintage, botas de Isabel Marant, aretes y anillos de Patricia Robalino, clutch de Soukie Modern y gafas de Jimmy Choo.

Photos: Mario Alzate



DOWNTOWN MEETS UPTOWN

$
0
0
Boho Luxe
Downtown Meets Uptown

Chanel HC

Rococo Sand
Jimmy Choo Locket Bag
Boho Luxe
Bohemian Fashion
NYC is one of my favorite cities in the world everything about it is just awesome, from the electric feeling when walking around, restaurants to the fashion you see in the streets. It feels great to be back for a couple of days...
On my recent trip for fashion week I was invited to attend a presentation for Chanel of their haute couture collection and it was to die for!
A total downtown girl in uptown heaven, the fabrics, the textures and everything about the collection was a total dream and also it was a great way to see the collection.
I have so much fun every time I come to NY, there are always so many things to do and places to go, since I was already uptown I went in Le Bilboquet, I love this restaurant, It’s where you will find all the uptown locals, I always order the cajun chicken and french fries, delicious, I totally recommend it. 
It was such a beautiful day and it was a perfect day for a flowy comfy dress, taking advantage of the last warmer days in the city. I’m loving this dress from Rococo Sand they have great prints and they are great at mixing them together, this dress is so easy to wear and so chic, it’s a great look to bring that downtown flair uptown. 
Today I am wearing dress from Rococo Sand, boots from Isabel Marant, bag and sunnies from Jimmy Choo, jewelery from Patricia Robalino.

NYC es una de mis ciudades favoritas en el mundo, New York es New York! Todo en esta ciudad es increíble, desde lo que se siento cuando camino entre sus calles, restaurantes hasta la moda que se ve por todas partes. Me encanta esta allí por un par de días..
En mi ultimo viaje a NY para la semana de la moda fui invitada a atender la presentación de Chanel de la linea de alta costura. 
Toda una chica downtown en un paradiso uptown, las telas las texturas y todo sobre la colección fue espectacular ademas que fue una manera muy interesante de ver la colección.
Disfruto tanto NY... Siempre hay de todo para hacer y a donde ir, aprovechando que estaba en uptown entre a Le Bilboquet , me encanta este restaurante, es donde te encuentras a todos los locales de uptown, a la comer prefiero los restaurantes tradicionales, siempre que vengo pido el pollo cajun con papas fritas, es delicioso, se los super recomiendo!
Fue un dia tan bonito, perfecto para usar un vestido comodo y fluido, estoy enamorada de este vestido de Rococo Sand, tienen estampados divinos y me encanta la manera como los combinan, este vestido es super chic y fue el look perfecto para traer ese estilo downtown a uptown.
Hoy llevo vestido de Rococo Sand, botas de Isabel Marant, bolsa y gafas de Jimmy Choo y joyas de Patricia Robalino.


Photos: Mario Alzate


Viewing all 162 articles
Browse latest View live


Latest Images